The short answer: Despite how simple they appear, terms and conditions are meant to meet incredibly complex and highly specific scenarios. Because each terms and conditions document is a legally binding contract that is meant to protect you, the business owner, it’s imperative that the document matches your specific business processes, model, and remains up-to-date with the various laws referenced in its contents. Templates simply cannot do this, therefore, we strongly suggest that you avoid using templates.
La réponse en détail
Le contenu d’un document de conditions générales est généralement lié à un éventail de législations très varié (qui va du droit de la consommation au droit d’auteur). Les conditions générales doivent vous permettre de fixer vos propres règles en matière de comportement utilisateur, notamment des exclusions de responsabilité adaptées concernant toute mauvaise utilisation de vos produits ou de vos services. Cette démarche est plus complexe qu’il n’y paraît : toutes les entreprises, même celles dont les modèles sont similaires, ont des processus, des besoins, des comportements utilisateurs différents. Pour vous en donner une meilleure idée, voici quelques exemples.
Business model
Tout d’abord, essayons de montrer comment le modèle d’entreprise influe sur le contenu de vos conditions générales.
Lorsque vous évaluez votre modèle d’entreprise, posez-vous ces questions :
- Is your business mostly concerned with monetizing content?
- If you run an e-commerce site, do you sell digital products, physical products, or both?
- Do you sell primarily to other businesses, or only to consumers (b2b vs. b2c)?
- Can your users sell to other users?
En fonction des modèles d’entreprise, non seulement les besoins sont différents, mais également les lois applicables, avec des législations à la fois spécifiques et variées. Par exemple, la plupart des pays octroient des droits légaux aux consommateurs, droits dont vous êtes tenus d’informer ces derniers. Comme vous pouvez l’imaginer, dès lors que de multiples législations et réglementations sont concernées, mieux vaut laisser la rédaction aux experts juridiques.
Processus d’entreprise
Les processus d’entreprise peuvent être très différents, même entre sociétés du même modèle.
Prenons par exemple deux boutiques de e-commerce qui vendent exactement les mêmes produits. Elles peuvent différer par :
- sign-up processes; account types (e.g. guest vs logged in);
- user roles (can users sell to other users, up-vote ratings, leave comments, report other users);
- payment options (paypal, credit card, bitcoin, in-store virtual credit, gift cards);
- return and shipping policies; and more.
Bien entendu, les processus que vous avez mis en place déterminent en grande partie la manière dont les utilisateurs interagissent avec votre service, et, partant, les droits que vous octroyez, les règles que vous appliquez et les exonérations de responsabilité dont vous vous prévalez.
Besoins de l’entreprise
Enfin, puisque les conditions générales visent à vous protéger, en tant que chef d’entreprise, vous devez absolument fixer des règles qui correspondent spécifiquement à vos besoins réels. Voyons quelques situations classiques dans lesquelles les conditions générales permettent de fixer des règles juridiquement contraignantes.
Les entreprises choisissent souvent de fixer des règles explicites lorsque :
- different user levels exist (eg. registered vs non-registered);
- the business facilitates or otherwise process payments and/or other sensitive user data;
- the business wants to communicate expectations for user behavior (including comments) and state grounds for termination of accounts;
- users are allowed to upload their own content;
- the business participates in affiliate programs;
- the business would like to have some legally enforceable control over, and set rules about, how their product, service or content may be used;
- the business provides content or products which can potentially cause harm if misused;
- the business would like to formally set the governing law; and more.
Comme vous pouvez l’imaginer sans peine, les besoins des entreprises sont uniques et évoluent avec le temps.
Considering the above, a more accurate way to rephrase the original question would be: Should I just use a template for the only legally binding agreement between myself and my users that allows me to set rules specific to my business processes and to protect my business from liabilities? We strongly suggest that you do not.
A terms and conditions document is more than just a formality, it is a valuable tool that protects you as a business owner.
Comment iubenda vous accompagne
Our Terms & Conditions generator lets you to easily generate and manage Terms and Conditions that are professional, customizable from over 100 clauses, drafted by an international legal team, available in 8 languages, and up to date with the main international legislations. It is powerful, precise, and capable of handling even the most complex, individual scenarios and customization needs.
Le générateur s’accompagne :
- guided set-up;
- hundreds of possible personalizations;
- legislation monitoring;
- plug-and-go integrations for popular store platforms such as Shopify and WooCommerce;
- pre-defined scenarios: buildable text modules for marketplace, affiliate programs, copyright, e-commerce, mobile, and more.
Cette solution est optimisée pour tous les cas de figure, des sites e-commerce, blogs et applications aux scénarios complexes tels que les places de marché et les plateformes SaaS.
Getting started is easy. Simply create a free account, activate the Terms and Conditions (requires 1 Ultra license) within the dashboard and start generating.
For a list of the full features of the Terms and Conditions Generator, click here or read the guide here.